Метки: белорусский язык, Белоруссия, спорт, теннис.
Оригинальное написание: Виктория Азаренка.
Варианты транскрипции / транслитерации: Виктория; Азаренко, Азаренка.
Анализ. Относительно фамилии актуален запрет на двойную передачу: транскрибируем с белорусского напрямую, а не через посредство английского.
Лучший вариант: Виктория Азаренко — Виктория Азаренко.
(Полужирным выделены ударные гласные.)
Сообщения
